VŠEOBECNÉ


Dovoľujeme si Vás pozvať na účasť vo výberovom konaní, ktoré sa uskutoční formou "ERMMA (predaj)" dňa 05.11.2025 13:00 hod.

V prípade Vášho záujmu si preštudujte nižšie uvedené sekcie a vyplňte Prihlášku, ktorú nájdete v časti Prihláška tejto Pozvánky.

Po vyplnení Prihlášky, v ktorej si zvolíte svoje prístupové meno a heslo, Vám bude podľa Priebehu zaslaný desaťmiestny prístupový kľúč a až s týmito prístupovými údajmi môžete vstúpiť do elektronickej aukčnej siene na adrese https://gov-vo.proebiz.com.

Dubnica nad Váhom, dňa: 09.10.2025 10:12

DUMAT, m.p.o.
Monika Prostináková
telefón: +421 907 706 450
e-mail: monika.prostinakova@dubnica.eu

PREDMET


Predmetom "ERMMA (predaj)" sú tieto položky:

P. Č.	NÁZOV POLOŽKY	MJ	MNOŽSTVO
001.	Stánok č. 2 - Tradičné slovenské jedlá, syrové jedlá teplé alebo zabíjačkové špeciality Bližšia špecifikácia položky: Sortiment: TRADIČNÉ SLOVENSKÉ JEDLÁ (napr. halušky, kapustnica, zemiakové placky...), SYROVÉ JEDLÁ TEPLÉ alebo ZABÍJAČKOVÉ ŠPECIALITY (napr. guláš, klobása, jaternica a pod.) Požiadavky: minimálne 2 druhy hotových pokrmov – pokrmov rýchleho občerstvenia s konečnou tepelnou úpravou priamo na mieste, pod konečnou tepelnou úpravou sa rozumie varenie, vyprážanie, grilovanie, pečenie (ohrev nie je konečná tepelná úprava). V stánku je povinné predávať vianočné alkoholické a nealkoholické nápoje, z toho minimálne jeden druh horúceho vianočného nápoja, čaj, punč, medovina a pod.
002.	Vstupné za poskytnutie stánku č.2 v období 28.11.- 23.12.2025 Pozn. 1: Pri tejto položke bude zobrazená maximálna cena len v prípade, ak k tejto položke vložíte svoju cenovú ponuku.	€ vrátane DPH	1
003.	Vstupné za poskytnutie stánku č.2 - Silvester 2025 Pozn. 1: Táto položka bola označená ako nezapočítateľná. Znamená to, že uvedenú ponuku položky systém nebude započítavať do ponuky uchádzača. Pozn. 2: Pri tejto položke bude zobrazená maximálna cena len v prípade, ak k tejto položke vložíte svoju cenovú ponuku.	€ vrátane DPH	1
004.	Stánok č. 5 - Nápoje Bližšia špecifikácia položky: Sortiment: NÁPOJE Požiadavky: vianočné alkoholické a nealkoholické nápoje, minimálne jeden druh horúceho vianočného nápoja, čaj, punč, medovina a pod.
005.	Vstupné za poskytnutie stánku č.5 v období 28.11.- 23.12.2025 Pozn. 1: Pri tejto položke bude zobrazená maximálna cena len v prípade, ak k tejto položke vložíte svoju cenovú ponuku.	€ vrátane DPH	1
006.	Vstupné za poskytnutie stánku č.5 - Silvester 2025 Pozn. 1: Táto položka bola označená ako nezapočítateľná. Znamená to, že uvedenú ponuku položky systém nebude započítavať do ponuky uchádzača. Pozn. 2: Pri tejto položke bude zobrazená maximálna cena len v prípade, ak k tejto položke vložíte svoju cenovú ponuku.	€ vrátane DPH	1
007.	Stánok č. 7 - Rýchle občerstvenie Bližšia špecifikácia položky: Sortiment: RÝCHLE OBČERSTVENIE (napr. chlieb s rôznymi nátierkami, lokše s náplňami, hamburgery, hot-dogy, kebab, hranolky), podpecníky Požiadavky: minimálne 2 druhy hotových pokrmov, nevyžaduje sa konečná tepelná úprava na mieste. V stánku je povinné predávať vianočné alkoholické a nealkoholické nápoje, z toho minimálne jeden druh horúceho vianočného nápoja, čaj, punč, medovina a pod. Pozn. 1: Pri tejto položke bude zobrazená maximálna cena len v prípade, ak k tejto položke vložíte svoju cenovú ponuku.
008.	Vstupné za poskytnutie stánku č.7 v období 28.11.- 23.12.2025 Pozn. 1: Pri tejto položke bude zobrazená maximálna cena len v prípade, ak k tejto položke vložíte svoju cenovú ponuku.	€ vrátane DPH	1
009.	Vstupné za poskytnutie stánku č.7 - Silvester 2025 Pozn. 1: Táto položka bola označená ako nezapočítateľná. Znamená to, že uvedenú ponuku položky systém nebude započítavať do ponuky uchádzača. Pozn. 2: Pri tejto položke bude zobrazená maximálna cena len v prípade, ak k tejto položke vložíte svoju cenovú ponuku.	€ vrátane DPH	1
010.	Stánok č. 8 - Langoše s rôznymi prílohami Bližšia špecifikácia položky: Sortiment: LANGOŠE S RÔZNYMI PRÍLOHAMI Požiadavky: príprava a podávanie langošov zo surovín s typickými prílohami priamo na mieste konania trhov. Predaj nápojov je odporučený, nie však povinný. Pozn. 1: Pri tejto položke bude zobrazená maximálna cena len v prípade, ak k tejto položke vložíte svoju cenovú ponuku.
011.	Vstupné za poskytnutie stánku č.8 v období 28.11.- 23.12.2025 Pozn. 1: Pri tejto položke bude zobrazená maximálna cena len v prípade, ak k tejto položke vložíte svoju cenovú ponuku.	€ vrátane DPH	1
012.	Vstupné za poskytnutie stánku č. 8 - Silvester 2025 Pozn. 1: Táto položka bola označená ako nezapočítateľná. Znamená to, že uvedenú ponuku položky systém nebude započítavať do ponuky uchádzača. Pozn. 2: Pri tejto položke bude zobrazená maximálna cena len v prípade, ak k tejto položke vložíte svoju cenovú ponuku.	€ vrátane DPH	1
013.	Stánok č. 9 - Cigánska pečienka, grilované jedlá Bližšia špecifikácia položky: Sortiment: CIGÁNSKA PEČIENKA, GRILOVANÉ JEDLÁ Požiadavky: minimálne 1 druhy hotových pokrmov – pokrmov rýchleho občerstvenia s konečnou tepelnou úpravou priamo na mieste, pod konečnou tepelnou úpravou sa rozumie varenie, vyprážanie, grilovanie, pečenie (ohrev nie je konečná tepelná úprava). V stánku je povinné predávať vianočné alkoholické a nealkoholické nápoje, z toho minimálne jeden druh horúceho vianočného nápoja, čaj, punč, medovina a pod. Pozn. 1: Pri tejto položke bude zobrazená maximálna cena len v prípade, ak k tejto položke vložíte svoju cenovú ponuku.
014.	Vstupné za poskytnutie stánku č.9 v období 28.11.- 23.12.2025 Pozn. 1: Pri tejto položke bude zobrazená maximálna cena len v prípade, ak k tejto položke vložíte svoju cenovú ponuku.	€ vrátane DPH	1
015.	Vstupné za poskytnutie stánku č. 9 - Silvester 2025 Pozn. 1: Táto položka bola označená ako nezapočítateľná. Znamená to, že uvedenú ponuku položky systém nebude započítavať do ponuky uchádzača. Pozn. 2: Pri tejto položke bude zobrazená maximálna cena len v prípade, ak k tejto položke vložíte svoju cenovú ponuku.	€ vrátane DPH	1
016.	Stánok č. 10 - Sladké teplé jedlá Bližšia špecifikácia položky: Sortiment: SLADKÉ TEPLÉ JEDLÁ (wafle, palacinky, šišky, guličky, štrúdle a iné) Požiadavky: minimálne 1 druh hotových pokrmov – pokrmov rýchleho občerstvenia s konečnou tepelnou úpravou priamo na mieste, pod konečnou tepelnou úpravou sa rozumie varenie, vyprážanie, grilovanie, pečenie (ohrev nie je konečná tepelná úprava). Predaj nápojov je odporučený, ale predaj nápojov nie je povinný. Pozn. 1: Pri tejto položke bude zobrazená maximálna cena len v prípade, ak k tejto položke vložíte svoju cenovú ponuku.
017.	Vstupné za poskytnutie stánku č.10 v období 28.11.- 23.12.2025 Pozn. 1: Pri tejto položke bude zobrazená maximálna cena len v prípade, ak k tejto položke vložíte svoju cenovú ponuku.	€ vrátane DPH	1
018.	Vstupné za poskytnutie stánku č. 10 - Silvester 2025 Pozn. 1: Táto položka bola označená ako nezapočítateľná. Znamená to, že uvedenú ponuku položky systém nebude započítavať do ponuky uchádzača. Pozn. 2: Pri tejto položke bude zobrazená maximálna cena len v prípade, ak k tejto položke vložíte svoju cenovú ponuku.	€ vrátane DPH	1

Každú vloženú cenu je NUTNÉ POTVRDIŤ STLAČENÍM KLÁVESU ENTER!



Voliteľné podmienky:
Nie sú definované žiadne voliteľné podmienky.

PRÍLOHY

1. Príloha výzvy na účasť - Príloha č. 1 - zmluva 2025 občerstvenie - návrh (1).docx

2. Príloha výzvy na účasť - Príloha č. 2- Plánované rozloženie stánkov.pdf

3. Príloha výzvy na účasť - Príloha č. 3 - Všeobecné podmienky VIANOČNÉ mestečko 2025 e aukcia bez vrratných poháov.docx

4. Príloha výzvy na účasť - Príloha č. 4 - Ilustračné foto stánku.jpg

KRITÉRIÁ


Všetky kritériá a podmienky sú popísané v dokumentoch, ktoré tvoria prílohu tejto výzvy.

- vyhlasovateľ si vyhradzuje právo odmietnuť všetky predložené ponuky, súťaž zrušiť alebo vyhlásiť ďalšie kolo. Vyhlasovateľ je povinný všetkým účastníkom prípadné zmeny okamžite oznámiť.

PRIEBEH


Výberové konanie prebehne formou "ERMMA (predaj)". Po prihlásení účastníka do výberového konania mu bude zaslaný desaťmiestny prístupový kľúč.

Vstupné kolo
09.10.2025 09:00 bude sprístupnený eAukčný portál pre zadávanie vstupných ponúk, pričom každý účastník vidí iba svoju ponuku. V tomto kole môžu účastníci svoje ponuky ľubovoľne meniť.

Kontrolné kolo
Od 31.10.2025 09:00 do 05.11.2025 13:00 prebehne Kontrolné kolo, ktoré slúži na formálnu kontrolu ponúk zo strany vyhlasovateľa. Počas trvania tohto kola účastníci nemôžu svoje ponuky meniť.

Aukčné kolo
05.11.2025 13:00 bude on-line výberové konanie začaté a všetkým účastníkom sa zobrazí najvyššia cenová ponuka (pri každej položke). V priebehu 20 min. majú jednotliví účastníci možnosť svoje ponuky ešte upravovať (iba smerom hore). Nová cenová ponuka položky nemôže byť zhodná s aktuálnou maximálnou cenou položky.

Minimálny krok zvýšenia cenovej ponuky
Jednotkovú cenu je možno zvyšovať minimálne o 20 EUR.
(Minimálny krok zvýšenia jednotkovej ceny je vo vzťahu k maximálnej cene položky v eAukčnej sieni.)

Maximálny krok zvýšenia cenovej ponuky nie je určený, účastník však bude upozornaný pri zmene o viac než 50%.

Predlžovanie
Aukčné kolo bude predĺžené o pri akejkoľvek zmene ceny v posledných 0 min.

Platnosť prístupových kľúčov
Prístupové kľúče expirujú za 30 dní od ukončenia výberového konania. Po tejto dobe už nebude možné sa do eAukčnej siene prihlásiť. Pokiaľ máte záujem o vytlačenie Vášho protokolu o účasti v eAukcii a histórie eAukčného prípadu, doporučujeme vytlačenie vykonať hneď po skončení eAukcie.

Vyhlasovateľ má právo v prípade potreby rozhodnúť o individuálnom predĺžení, respektíve ukončení elektronického výberového konania.

KONTAKTY


Vyhlasovateľom výberového konania je:
DUMAT, m.p.o.
Andreja Kmeťa 360/5
01841 Dubnica nad Váhom
Slovensko

Všetky otázky o predmete elektronického výberového konania Vám zodpovie:
Monika Prostináková
telefón: +421 907 706 450
email: monika.prostinakova@dubnica.eu


Realizáciou elektronického výberového konania bola poverená spoločnosť:
DUMAT, m.p.o.
Andreja Kmeťa 360/5
01841 Dubnica nad Váhom
Slovensko

Všetky otázky o technickom zabezpečení elektronického výberového konania Vám zodpovie administrátor:
Monika Prostináková
telefón: +421 907 706 450
email: monika.prostinakova@dubnica.eu

PRIHLÁŠKA


Na účasť v elektronickom výberovom konaní je nutné vyplniť prihlášku, ktorú si môžete zobraziť TU.

Účastníkom bude po vyplnení a odoslaní prihlášky zaslaný desaťmiestny prístupový kľúč.

Pred prihlásením si skontrolujte nastavenie Vášho internetového prehliadača. Pre správnu funkciu je nutné mať v prehliadači zapnutý cookie. Viac informácií nájdete v záložke Návod.

Všeobecný návod na vyplnenie Prihlášky a informácie o tom, ako sa orientovať v eAukčnej sieni zobrazíte po kliknutí na tento odkaz.

PRAVIDLÁ


PRAVIDLÁ ELEKTRONICKÝCH TENDROV
- si môžete zobraziť po kliknutí na Pravidlá elektronických tendrov PROEBIZ TENDERBOX

NÁVOD


TECHNICKÉ NÁROKY
Váš počítač musí byť pripojený na Internet. Na bezproblémovú účasť je nutné mať v počítači nainštalovaný jeden z podporovaných webových prehliadačov:

- Mozilla Firefox 13.0 a vyššia (http://firefox.com)
- Google Chrome (http://google.com/chrome)
- Microsoft Edge (https://www.microsoft.com/edge)

V internetovom prehliadači je nutné povoliť vyskakovacie okná, javascript a mať zapnuté cookies. Návod na zapnutie cookies je k dispozícii na internetovej adrese http://proebiz.com/sk/podpora.

AKO SA PRIHLÁSITE DO "ERMMA (predaj)"
Všeobecný návod na vyplnenie Prihlášky a informácie o tom, ako sa orientovať v eAukčnej sieni zobrazíte po kliknutí na tento odkaz.

AKO VSTÚPIŤ DO eAUKČNEJ SIENE
Na vstup do eAukčnej siene použite internetový odkaz (adresu) v časti POZVÁNKA tejto pozvánky. Kliknutím naň sa otvorí internetový prehliadač na adrese eAukčnej siene vyhlasovateľa. Bude potrebné zadať prístupové údaje (meno, heslo – zvolíte si ich sami v prihláške a kľúč – býva doručený e-mailom po vyplnení prihlášky). Pokiaľ tieto údaje zadáte správne (heslo aj kľúč sú skryté), prebehne autentifikácia a otvorí sa eAukčná sieň. Desaťmiestny kľúč môžete kopírovať (napr. pomocou kláves Ctrl+C) z e-mailu a následne vložiť do príslušného políčka (Ctrl+V). Pozor, musíte mať označené iba znaky kľúča (na konci nesmie byť skopírovaná medzera). Do eAukčnej siene sa nedá vstúpiť pred začiatkom eAukcie (začiatkom býva obvykle Vstupné (príp. Kontrolné) kolo).
V prípade akýchkoľvek komplikácií kontaktujte, prosím, administrátora. Kontakt naňho nájdete v časti KONTAKTY.

AKO SA Z eAUKČNEJ SIENE ODHLÁSIŤ
Odhlásenie vykonajte pomocou tlačidla LOGOUT, ktoré sa nachádza v pravom hornom rohu eAukčnej siene. Pokiaľ odhlásenie vykonáte zatvorením okna internetového prehliadača, do eAukčnej siene sa bude možné znovu prihlásiť až o 20 s.

ČO MÔŽETE VO VSTUPNOM KOLE
Vstupné kolo slúži na zadanie vstupných cenových ponúk a voliteľných podmienok. V tomto kole si môžete prehliadnuť a vyskúšať prácu v eAukčnom prostredí. Zvlášť sa sústreďte na čas do konca kola. Tento časový údaj sa mení obvykle v rozmedzí 3 - 5 sekúnd (pokiaľ do ukončenia kola ostáva menej ako 24 hodín). Ak sa tak nedeje, pravdepodobne máte prerušené spojenie a bude potrebné sa do eAukčnej siene znovu prihlásiť, alebo vykonať prenačítanie eAukčnej siene obvykle klávesom F5 alebo ikonkou AKTUALIZOVAŤ vo vašom prehliadači.

V tomto kole je vašou povinnosťou zadať vstupné cenové ponuky. Každú vloženú cenu je NUTNÉ POTVRDIŤ STLAČENÍM KLÁVESU ENTER! Vo Vstupnom kole je možné ceny aj voliteľné podmienky ľubovoľne meniť a upravovať. Uvidíte iba svoje cenové ponuky.

Voliteľné podmienky zadávajte kliknutím na riadok danej podmienky v pravom stĺpci (pokiaľ nie je podmienka vyplnená, je zobrazené v danom políčku slovo „Zmeniť“ alebo je políčko prázdne).
Pokiaľ je názov položky podčiarknutý, kliknutím naňho sa Vám pri položke zobrazí poznámka (obvykle ďalšie upresňujúce informácie, príp. fotka, príloha, apod.).

ČO MÔŽETE V KONTROLNOM KOLE
Kontrolné kolo slúži vyhlasovateľovi. Zvyčajne sa vykonáva formálna kontrola a správnosť zadaných ponúk, kontrola splnenia kvalifikačných predpokladov, alebo dochádza k testovaniu dodaných vzoriek. Účastníci v tomto kole nemôžu svoje ponuky meniť, ani vkladať nové ponuky. Je možné využiť chatovú komunikáciu.

ČO MÔŽETE V AUKČNOM KOLE
V Aukčnom kole už môžete upravovať svoje cenové ponuky iba smerom nadol (nákupné on-line výberové konanie) alebo naopak iba smerom nahor (predajné on-line výberové konanie).

Vaša nová cenová ponuka položky nemôže byť zhodná s aktuálnou minimálnou (v prípade nákupných výberových konaní), resp. maximálnou cenou (predajné výberové konanie).

V priebehu on-line výberového konania prosím sledujte:
čas do konca kola - jeho zmena potvrdzuje váš kontakt s eAukčným systémom.
V prípade, že sa čas zastaví, stlačte kláves F5 na obnovenie zobrazenia eAukčnej siene.
komunikácia s administrátorom - nástroj na komunikáciu s administrátorom. Tu môžete on-line komunikovať s administrátorom.

Celý priebeh on-line výberového konania od odoslania pozvánok až po ukončenie je zaprotokolovaný do histórie. Všetky vykonané operácie sú zaznamenávané s presnosťou na sekundy. Po ukončení on-line výberového konania vám bude ponúknutá možnosť zobrazenia protokolu histórie a protokolu o vašej účasti.

Aukčné kolo býva obvykle predlžované. Bližšie informácie o predĺžení nájdete v časti PRIEBEH.

Z technickej podstaty fungovania internetových systémov neodporúčame čakať s vkladaním cien v eAukčnej sieni na posledné sekundy prebiehajúceho kola. Takto zadané hodnoty nemusia dôjsť včas k serverovým systémom - napr. z dôvodu spomalenia internetového pripojenia, oneskorenej odozve webového prehliadača, resp. operačného systému. Môže sa teda stať, že ponuky v posledných 5-tich sekundách nemusia byť systémom bezvýhradne prijaté (akceptované).

V PRÍPADE TECHNICKÝCH PROBLÉMOV V PRIEBEHU ON-LINE VÝBEROVÉHO KONANIA SA OBRACAJTE NA ADMINISTRÁTORA. SPOJENIE NAŇHO NÁJDETE V ČASTI KONTAKTY.